Монастир-фортеця ордену Босих Кармелітів • Монастырь-крепость ордена Босых Кармелитов • The fortified Carmelite monastery

Монастир босих кармелітів в Бердичеві - санктуарій Матері Божої Святого Скапулярія. Величний архітектурний комплекс з оборонними стінами, баштами і прекрасним костелом в стилі бароко був закладений в XVI ст. як замок Тишкевичів, які володіли цими землями з XIV в. У 1630 р. воєвода Я. Тишкевич після свого дивовижного порятунку з татарського полону подарував замок католицькому ордену босих кармелітів. Будівництво монастиря тривало з 1634 по 1632 У XVIII в. він був реконструйований за проектом Я. де Вітта, який звів верхній храм Св. Трійці над нижнім костелом Непорочного Зачаття Діви Марії. Головною святинею є чудотворна ікона Божої Матері Бердичівської, передана монастирю Я. Тишкевичем. У 1997 р. копія ікони була освячена і коронована Папою Римським Іоанном Павлом II. Її санктуарієм (святим сховищем) є верхній храм. При санктуарії діє прихід Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії.

Монастырь босых кармелитов в Бердичеве - санктуарий Матери Божьей Святого Скапулярия. Величественный архитектурный комплекс с оборонительными стенами, башнями и великолепным костелом в стиле барокко был заложен в XVI в. как замок Тышкевичей, которые владели этими землями с XIV в. В 1630 г. воевода Я. Тышкевич после своего чудесного спасения из татарского плена подарил замок католическому ордену босых кармелитов. Строительство монастыря продолжалось с 1634 по 1632 г. В XVIII в. он был реконструирован по проекту Я. де Витта, который возвел верхний храм Св. Троицы над нижним костелом Непорочного Зачатия Девы Марии. Главной святыней является чудотворная икона Божьей Матери Бердичевской, переданная монастырю Я. Тышкевичем. В 1997 г. копия иконы была освящена и коронована Папой Римским Иоанном Павлом II. Ее санктуарием (святым хранилищем) является верхний храм. При санктуарии действует приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.